Figure 8 – Châssis inclinable – vue générale