Tableau 4 – Contrôles internes sur le produit